Nikkei Asian Review,DPA
Lực lượng Tự vệ Hàng hải Nhật (JSDF) trong một buổi diễn tập quân sự. VOA
/ 30.10.2015
Lực lượng Tự vệ Hàng hải Nhật sẽ cập bến Vịnh Cam
Ranh của Việt Nam trong năm tài khóa 2016, một bước quan trọng trong các nỗ lực
của Tokyo hầu tăng cường những hoạt động ở Biển Đông và cùng với đồng minh đối
phó trước sự bành trướng của Trung cộng.
Cảng Cam Ranh nằm gần quần đảo Trường Sa, nơi Bắc
Kinh vẫn đang tiếp tục bồi đắp các bãi đá chìm thành những hòn đảo nhân tạo.
Nhật dự kiến năm sau đưa tàu tới Cam Ranh cho các hoạt
động tiếp tế nhiên liệu, thực phẩm và các vật phẩm tiếp liệu khác.
Truyền thông Nhật ngày 30/10 loan tin trong chuyến
công du Việt Nam vào tuần tới, Bộ trưởng Quốc phòng Nhật, Tướng Nakatani, sẽ ký
thỏa thuận về kế hoạch này với người đồng nhiệm phía Việt Nam, Đại tướng Phùng
Quang Thanh, trong cuộc gặp ngày 6/11 tại Hà Nội.
Trước hành động lấn lướt của Trung Quốc ở Biển Đông,
Việt Nam dự kiến sẽ đưa tàu ngầm tới đặt ở một căn cứ tại Cam Ranh.
Bộ trưởng Quốc phòng Nhật trong chuyến thăm Việt Nam
sắp tới cũng sẽ ghé thăm hải cảng này, một thông điệp rõ ràng của sự hợp tác an
ninh hải quân Việt - Nhật.
Tàu của Lực lượng Tự vệ Hàng hải Nhật đã neo đậu tại
các cảng ở Sài Gòn, Đà Nẵng cùng một số nơi khác, nhưng các địa điểm này xa các
khu vực có tranh chấp ở Biển Đông hơn so với cảng Cam Ranh.
Theo phân tích trên tờ Nikkei Asian Review của Nhật,
việc Hà Nội cho phép tàu Nhật tiếp tế nhiên liệu và nhu yếu phẩm tại Cam Ranh sẽ
giúp mở rộng rất nhiều tầm hoạt động của Lực lượng Tự vệ Hàng hải Nhật trong
khu vực.
Một giới chức chính phủ Nhật được dẫn lời cho biết kế
hoạch đưa tàu cập bến Cam Ranh nhằm đối phó với khả năng quân sự hóa của Trung cộng
trong vùng. Giới chức này nhấn mạnh tăng cường sự hiện diện của Nhật tại Cam
Ranh sẽ góp phần ngăn cản hoạt động quân sự của Trung cộng trên Biển Đông.
Tin này được đưa ra sau khi Mỹ hồi đầu tuần cho tàu
chiến tuần tra áp sát các đảo nhân tạo Trung cộng xây ở Biển Đông trong bối cảnh
cả Hoa Kỳ và Nhật Bản đang tìm cách siết chặt hợp tác quân sự với các nước
trong vùng trước sự trỗi dậy hung hăng của Trung Hoa lục địa.
Tuy nhiên, Nhật vẫn cẩn trọng không muốn khiêu khích
Trung cộng. Tokyo hiện chưa có ý định dùng cảng Cam Ranh cho các hoạt động giám
sát và cảnh báo. Các tàu Nhật sắp cập bến Cam Ranh chỉ giới hạn hoạt động trong
các nỗ lực chống hải tặc và huấn luyện.
Chưa rõ liệu Việt Nam, Mỹ và các nước khác sẽ khống
chế được sự phát triển quân sự của Trung cộng trên Biển Đông tới mức nào, nhưng
một giới chức Bộ Quốc phòng Nhật nói với báo Nikkei Asia Review rằng cho dù các
nỗ lực tuần tra của Mỹ tại vùng biển xung quanh đảo nhân tạo của Trung cộng có
tiếp diễn đi chăng nữa, "chúng ta cũng không thể làm gì ngăn Bắc Kinh xây
dựng các đường băng, các cơ sở radar và các công trình khác trên những hòn đảo
này".
Nhiều người lo rằng Trung cộng càng quân sự hóa Biển
Đông, sẽ càng mở rộng khả năng giám sát cùng các hoạt động khác của Bắc Kinh
trong khu vực.
Theo Nikkei
Asian Review, DPA .